-
1 монокультурная экономика
Русско-английский большой базовый словарь > монокультурная экономика
-
2 монокультурная экономика
Economy: single crop economyУниверсальный русско-английский словарь > монокультурная экономика
-
3 монокультурная экономика
-
4 экономика экономик·а
1) (народное хозяйство) economy, economicsвосстановить / оздоровить экономику — to stage an economic recovery
наносить урон / ущерб экономике, парализовать экономику — to cripple economy
оживить экономику — to animate / to revitalize the economy
подрывать / разрушать экономику — to erode the economy
военная — defence / military / war economy
вялая экономика, экономика низкой конъюнктуры — low pressure economy
денежная / монетарная экономика — monetary / money economy
дефицитная экономика — economy of scarcity, shortage economy
замкнутая / изолированная / обособленная экономика (не имеющая внешних связей) — closed economy
застойная экономика — sick / stagnant economy
индустриальная / промышленно развитая экономика — industrial economy
мировая экономика, экономика мирового хозяйства — international / world economy / economics
многоотраслевая экономика — diversified / multi-branch economy
плановая экономика — plan-based / planned economy, planned economics
развивающаяся экономика — developing / expanding economy
развитая экономика — advanced / developed economy
рыночная экономика, экономика, ориентирующаяся на развитие рыночных связей — market-oriented / exchange economy, market system
слабая / больная экономика — ailing economy
стабильная / устойчивая экономика — stationary / steady-state economy
взаимозависимость / взаимосвязь экономик различных стран — interdependence of economies
вопросы экономики — economic problems / questions
замедление / спад темпов роста экономики — slackening in the rate of economic growth
кооперативный сектор экономики — economy's cooperative sector, cooperative sector of economy
оживление экономики — revitalization of economy, revival in the economy
подрыв / разрушение экономики — erosion of economy
руководство / управление экономикой — economic management
спад в экономике — slowing / slackening of the economy
функционирование экономики — economic performance, operation of economy
экономика высокой конъюнктуры / "высокого давления" — high pressure economy
экономика, испытывающая затруднения — faltering economy
экономика сельского хозяйства — rural / farm economy / economics
экономика страны — national economy, national economic enterprise
2) (научная дисциплина) economicsRussian-english dctionary of diplomacy > экономика экономик·а
-
5 вялая экономика
1. low-pressure economy2. sluggish economy -
6 смешанная экономика
Русско-английский большой базовый словарь > смешанная экономика
-
7 теневая экономика
Русско-английский большой базовый словарь > теневая экономика
-
8 плановая экономика
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > плановая экономика
-
9 диверсифицировать экономику
Русско-английский большой базовый словарь > диверсифицировать экономику
-
10 милитаризация экономики
Русско-английский военно-политический словарь > милитаризация экономики
См. также в других словарях:
Экономика Гондураса — Экономические показатели Валюта лемпира Международные организации МВФ (с 1945) МБРР (с 1945) Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки (с 1948) ЦАОР (1960 1969) ВТО (с 1995) CAFTA (с 2005) Союз стран экспортеров бананов (с 1974) Статистика … Википедия